Excel a PDF
Modelos financieros. Nóminas. Listas de clientes.
Algunas hojas de cálculo no deberían salir de tu dispositivo. Conviértelas en tu navegador — nada se sube.
Leyendo hoja de cálculo y generando PDF…
PDF generado — {pageCount} página(s)
Éxito
Tu hoja de cálculo se ha convertido. Descarga abajo.
PDF generado — {pageCount} página(s), con notas
Éxito con notas
Conversión completada. Consulta las notas abajo para detalles sobre funciones omitidas o respaldos de renderizado.
Notas de la conversión
Sobre convertir Excel a PDF
Qué convierte esta herramienta
Tres formatos: XLSX (Excel 2007+), CSV (valores separados por comas) y XLS (Excel 97-2003 heredado). Hojas únicas, libros multi-hoja y datos con formato de celda admitidos. Las hojas se renderizan en orden del libro, una o más páginas por hoja, con orientación apaisada automática para cuadrículas anchas.
Cuándo usarla
Modelos financieros, nóminas, listas de clientes, hojas de aula, exportaciones internas — cualquier cosa donde el contenido sea lo suficientemente sensible para que subirlo a un conversor de terceros sea la forma incorrecta. El camino solo-navegador mantiene los datos en tu dispositivo de extremo a extremo.
Privacidad
Según investigación empírica, todos los competidores accesibles de Excel→PDF (Smallpdf, iLovePDF, PDFCandy, PDF24, Convertio) procesan el contenido en sus servidores. Adobe Acrobat tiene la función tras una suscripción. El cuadrante de privacidad solo-en-navegador está desocupado. Excel a PDF se ejecuta enteramente en tu dispositivo vía SheetJS + pdf-lib — tus modelos financieros, nóminas y listas de clientes permanecen en tu navegador.
Qué no manejamos y por qué
Solo valores en caché de fórmulas (sin recálculo — ver FAQ). Gráficos, tablas dinámicas y formato condicional se omiten con notas — redirige a Excel/LibreOffice print-to-PDF vía la FAQ para fidelidad completa. Los libros protegidos con contraseña se rechazan — redirige al desbloqueo nativo primero vía FAQ. Los archivos .xlsm con macros se rechazan por seguridad. El texto no latino en celdas recurre a "?" con una nota.
Después de la conversión
Añade contraseña al PDF convertido antes de compartirlo con Proteger PDF — mantiene las exportaciones financieras y de nómina cifradas en reposo.
Preguntas frecuentes
- ¿Qué formatos de hoja de cálculo puedo convertir?
- .xlsx (Excel 2007+), .csv (valores separados por comas) y .xls (Excel 97-2003 heredado). Los archivos .xlsm con macros se rechazan por seguridad — abre en Excel, Guardar como .xlsx, y convierte aquí. .ods (OpenDocument) es un candidato para v1.1.
- ¿Mis fórmulas serán recalculadas?
- No. v1 renderiza los valores en caché tal como los escribió Excel/LibreOffice en el último guardado. Para recálculo de fórmulas en vivo, abre el libro en Excel/LibreOffice/Numbers y usa exportación PDF nativa. Si una fórmula no tiene valor en caché, se renderiza el texto de la fórmula con una nota.
- ¿Puedo convertir archivos Excel protegidos con contraseña?
- No. v1 rechaza el descifrado — función SheetJS Pro, fuera de alcance. Abre el libro en Excel/LibreOffice/Numbers, guarda una copia sin protección, y conviértela aquí. No transmitimos tu contraseña a través de pdfmundo.
- ¿Se incluirán los gráficos y tablas dinámicas?
- No. v1 omite gráficos, tablas dinámicas, formato condicional y colores de fondo de celda, con notas en cada hoja afectada. Para fidelidad completa, usa Excel print-to-PDF o exportación de LibreOffice. v1.1 puede añadir renderizado de gráficos si la investigación lo revela.
- ¿Mis hojas de cálculo se suben a sus servidores?
- No. Toda la conversión se ejecuta en tu navegador vía SheetJS + pdf-lib. Los modelos financieros, nóminas y listas de clientes nunca salen de tu dispositivo. No tenemos servidores recibiendo el contenido.
- ¿Qué pasa con hojas muy anchas?
- Las hojas anchas cambian automáticamente a orientación apaisada. Si la cuadrícula aún excede una página, las columnas se dividen en varias páginas PDF con un límite horizontal de 10 páginas. Las hojas más allá del límite emiten una nota de truncamiento que lista cuántas columnas se renderizaron de cuántas.
- ¿Puedo convertir archivos .xlsm con macros?
- No, rechazados por seguridad. Las macros son código activo; pdfmundo no las ejecuta y no las elimina. Abre el archivo en Excel, Guardar como .xlsx (descarta macros), y conviértelo aquí.
- ¿Qué pasa con las hojas y columnas ocultas?
- v1 renderiza todas las hojas incluidas las ocultas en orden del libro. Un interruptor en v1.1 para "omitir ocultas" es un candidato si la investigación lo revela.